0800 591 8929

Segunda a sexta-feira, das 8h às 20h

Tradução Inglesa

Tradução Inglesa

Planejado e feito sob medida para portadores de diploma de Ensino Superior que atuam na Educação Básica e na Educação Superior, educadores, professores, pedagogos e demais profissionais que tenham, no mínimo, nível linguístico intermediário, e que desejam se dedicar às questões que envolvam atividades na área de ensino desse idioma. Além disso, o curso é proposto para pessoas que já tiveram contato com a Língua Inglesa e que gostariam de aprofundar conhecimentos sobre docência, bem como profissionais de outras áreas afins que necessitem aprimoramento do nível linguístico.

Excelência

Curso reconhecido
pelo MEC

Sem TCC

Estude sem medo de
ser reprovado no TCC

Ensino de Qualidade

Professores mestres e doutores

Sobre o curso

O curso foi planejado para o desenvolvimento profissional de professores de língua inglesa, ampliando as oportunidades de trabalho, de realização pessoal e aumento de eficácia no processo ensino-aprendizagem-avaliação.

Carga Horária: 500h

Duração

Você pode concluir o seu curso entre 6 e 18 meses. O tempo de conclusão depende do seu ritmo de estudo. A partir de 6 meses, se você tiver concluído a sua pós, já pode receber o seu certificado. Caso não termine dentro do prazo de 18 meses, você ainda tem a opção de estender o curso por mais 6 meses sem pagar nada a mais por isso.

Investimento

Satisfação garantida ou seu
dinheiro de volta por até 7 dias

De R$1.499,90 | Por

12x

R$ 89,90

À vista no boleto R$1078.80

Programa do curso

O tempo de duração do curso pode variar de acordo com o ritmo de estudo do aluno, mas sempre respeitando o tempo mínimo de 6 meses e o tempo máximo de 18 meses para a conclusão do curso.

Revisão gramatical I

Vamos fazer uma revisão gramatical para verificarmos a dimensão de algumas características gramaticais do texto. Durante a revisão estudaremos: – WH – questions. – Artigos definido e indefinido. – Plural de substantivos/plurais irregulares. – Substantivos, adjetivos e advérbios (funções nas sentenças).

Introdução aos tempos verbais em língua inglesa

O sistema verbal em língua inglesa é constituído por tempo, aspecto e modalidade, que se relacionam para dar conta do momento em que uma ação tem lugar, ou seja, se no presente, passado ou futuro (tempo), sua duração, como ação finalizada ou em progresso  (aspecto), e de que forma o falante percebe a natureza da ação, se factual, se comando ou solicitação, possibilidade, desejo ou hipótese (modalidade).

Sendo assim, o sistema se adequará de maneiras diferentes ao gênero discursivo em uso.  

Você será apresentado ao sistema verbal em língua inglesa em suas diferentes formas gramaticais, de acordo com o tempo, o aspecto e o modo, e examinará o uso desse sistema nos gêneros do cotidiano e da imprensa, em inglês e em português.

 

Noções do verbo em inglês

O verbo é uma palavra que comanda a fala (discurso) na maioria dos idiomas. Geralmente indica uma ação, mas pode também fazer referência a um estado ou a um sentimento. A Língua Portuguesa e a Língua Inglesa classificam o verbo como o núcleo de uma frase.

Quando analisamos uma frase, começamos pelo verbo e, a partir dele, identificamos quem pratica a ação, quando a ação é praticada, o tipo de ação que é praticada, e se o verbo é de ação (verbo dinâmico, em inglês) ou de estado, descrevendo apenas o estado em que alguém ou algo se encontra.

Você analisará os verbos conjugados no Presente e no Passado, identificando a flexão de cada um deles.

Também estudará como utilizar o Futuro e o Present Perfect, além de observar as diferenças entre o Past Simple e o Present Perfect para usá-los adequadamente. Por fim, revisará as formas do Futuro e do Condicional.

Prática intensiva de compreensão oral de interações

No processo de aprendizagem de uma língua estrangeira, a compreensão oral é uma das habilidades mais complexas e conhecer estratégias para aprimorá-la certamente é um diferencial. Para desenvolvê-la, no entanto, não basta conhecer as regras gramaticais e ter um vocabulário extenso.

É necessário saber identificar cada tipo de situação assim como as suas especificidades,de modo aadequar o uso da linguagem.

Você aprenderá sobre formas de praticar a compreensão oral nos níveis informal e formal, ressaltando a importância de identificar três diferentes momentos: o pre-listening, o while-listening e o post-listening.

Existem duas estratégias básicas que podem ser utilizadas na compreensão oral: top-down bottom-up. Na primeira, são utilizados os conhecimentos linguísticos; na segunda, foca-se no que é sabido sobre a cultura estrangeira e o contexto em que se está inserido.

Produção textual e a capacidade de argumentação

Argumentar é uma forma de expressar uma convicção, uma ideia, uma tese e um ponto de vista para persuadir e convencer o interlocutor a aceitar conclusões propostas.

Para construir um texto argumentativo, existem estratégias que podem ser utilizadas a fim de que se atinja o objetivo de ganhar a confiança do interlocutor.

Você aprenderá a identificar os diferentes tipos de argumentação em inglês e os processos lógicos que os envolvem.

Além disso, reconhecerá o sentido argumentativo em diferentes gêneros textuais, em particular: artigo acadêmico, artigo de opinião, resenha e carta de reclamação. Por fim, você saberá utilizar os marcadores argumentativos em suas produções textuais em língua inglesa.

Predicado, complemento e adjunto (predicator, complements and adjuncts)

Assim como há tipos diferentes de frases, também se estuda tipos diferentes de predicado. Um predicado é o complemento que vem depois do sujeito na frase. Imagine a seguinte frase: “He made.”

Essa frase não passa uma mensagem clara, pois está incompleta. Nesse caso, é essencial colocar um complemento depois do verbo para ter um predicado adequado.

Sem esse complemento a frase fica sem sentido, incompleta, pedindo para que algo seja dito para resolver o problema da falta de complemento.

Você estudará os diferentes tipos de complementos, o que é um predicado e o que é um adjunto em inglês, porque um predicado, por exemplo, pode ser e de fato é diferente, dependendo do tipo de verbo utilizado para completar a ideia desse verbo.

 

Tipos de sentença, problemas de sentença, sujeito e predicado (sentence types, sentence problems, subject and predicate)

Esta disciplina traz muitos exemplos de tipos diferentes de frases e alguns aspectos que causam dúvidas em relação à concordância.

A concordância é fundamental para que as frases sejam claras e compreensíveis, e você estudará isso para aprender a utilizar essa concordância adequadamente. Você perceberá que há uma variação imensa de frases que você produz para se comunicar.

Você ainda perceberá que uma frase, na Língua Inglesa, é sempre formada por um sujeito, diferente da Língua Portuguesa, que pode apresentar sujeito indeterminado ou inexistente.

Perfil e comportamento empreendedores

Ao longo da evolução da sociedade, o homem sempre buscou melhorar suas condições de vida e inovar diante das tecnologias oferecidas.

De uma forma ou de outra, sempre houve quem pensasse em soluções não imaginadas ou em alternativas para os grandes desafios de cada época. Ou seja, sempre existiram atitudes empreendedoras na vida em sociedade.

O termo empreendedorismo, no entanto, não é assim tão antigo. Desde as suas primeiras colocações na Europa, são feitas algumas correlações com os primeiros grandes feitos da humanidade como forma de demonstrar a atitude visionária e a atuação dinâmica de um empreendedor.

Você verá sobre o tema do empreendedorismo, identificando origens, destaques, evolução de conceitos e as características de um empreendedor. Além disso, poderá refletir sobre suas próprias habilidades e atitudes diante desse importante tema.

 

O empreendedorismo e a mentalidade empreendedora

As mudanças tecnológicas, sociais, ambientais e políticas que as nações têm sofrido na contemporaneidade geram na sociedade grande instabilidade e dúvidas em relação a que caminho seguir.

Porém é justamente em cenários de incertezas e de desafios que a temática do empreendedorismo emerge com maior vigor e vislumbra novas oportunidades.

No contexto brasileiro, observa-se que o empreendedorismo tem sido uma opção de investimento para muitas pessoas, por necessidade ou por escolha.

O Microempreendedor Individual (MEI), por exemplo, é uma das modalidades de abertura de negócios muito aplicada atualmente, pois permite que as pessoas prestem serviços a grandes empresas de forma independente.

Você apreenderá como se caracteriza o empreendedorismo e sua relevância atual, refletirá sobre o funcionamento de um projeto empreendedor na prática e compreenderá como funciona a mente do empreendedor em seu processo criativo.

Seu Currículo no futuro

Seu nome

Pós-Graduação em

Tradução Inglesa

Nível: Especialista

Certificado UniDoctum

Planejado e feito sob medida para portadores de diploma de Ensino Superior que atuam na Educação Básica e na Educação Superior, educadores, professores, pedagogos e demais profissionais que tenham, no mínimo, nível linguístico intermediário, e que desejam se dedicar às questões que envolvam atividades na área de ensino desse idioma. Além disso, o curso é proposto para pessoas que já tiveram contato com a Língua Inglesa e que gostariam de aprofundar conhecimentos sobre docência, bem como profissionais de outras áreas afins que necessitem aprimoramento do nível linguístico.

Investimento

Satisfação garantida ou seu
dinheiro de volta por até 7 dias

De R$1.499,90 | Por

12x

R$89,90

À vista no boleto R$1078.80

Sobre o curso

O curso foi planejado para o desenvolvimento profissional de professores de língua inglesa, ampliando as oportunidades de trabalho, de realização pessoal e aumento de eficácia no processo ensino-aprendizagem-avaliação.

Carga Horária: 500h

Duração

Você pode concluir o seu curso entre 6 e 18 meses. O tempo de conclusão depende do seu ritmo de estudo. A partir de 6 meses, se você tiver concluído a sua pós, já pode receber o seu certificado. Caso não termine dentro do prazo de 18 meses, você ainda tem a opção de estender o curso por mais 6 meses sem pagar nada a mais por isso.

Excelência

Curso reconhecido
pelo MEC

Sem TCC

Estude sem medo de
ser reprovado no TCC

Ensino de Qualidade

Professores mestres e doutores

Seu nome

Pós-Graduação em

Tradução Inglesa

Nível: Especialista

Certificado UniDoctum

Programa do curso

O tempo de duração do curso pode variar de acordo com o ritmo de estudo do aluno, mas sempre respeitando o tempo mínimo de 6 meses e o tempo máximo de 18 meses para a conclusão do curso.

Revisão gramatical I

Vamos fazer uma revisão gramatical para verificarmos a dimensão de algumas características gramaticais do texto. Durante a revisão estudaremos: – WH – questions. – Artigos definido e indefinido. – Plural de substantivos/plurais irregulares. – Substantivos, adjetivos e advérbios (funções nas sentenças).

Introdução aos tempos verbais em língua inglesa

O sistema verbal em língua inglesa é constituído por tempo, aspecto e modalidade, que se relacionam para dar conta do momento em que uma ação tem lugar, ou seja, se no presente, passado ou futuro (tempo), sua duração, como ação finalizada ou em progresso  (aspecto), e de que forma o falante percebe a natureza da ação, se factual, se comando ou solicitação, possibilidade, desejo ou hipótese (modalidade).

Sendo assim, o sistema se adequará de maneiras diferentes ao gênero discursivo em uso.  

Você será apresentado ao sistema verbal em língua inglesa em suas diferentes formas gramaticais, de acordo com o tempo, o aspecto e o modo, e examinará o uso desse sistema nos gêneros do cotidiano e da imprensa, em inglês e em português.

 

Noções do verbo em inglês

O verbo é uma palavra que comanda a fala (discurso) na maioria dos idiomas. Geralmente indica uma ação, mas pode também fazer referência a um estado ou a um sentimento. A Língua Portuguesa e a Língua Inglesa classificam o verbo como o núcleo de uma frase.

Quando analisamos uma frase, começamos pelo verbo e, a partir dele, identificamos quem pratica a ação, quando a ação é praticada, o tipo de ação que é praticada, e se o verbo é de ação (verbo dinâmico, em inglês) ou de estado, descrevendo apenas o estado em que alguém ou algo se encontra.

Você analisará os verbos conjugados no Presente e no Passado, identificando a flexão de cada um deles.

Também estudará como utilizar o Futuro e o Present Perfect, além de observar as diferenças entre o Past Simple e o Present Perfect para usá-los adequadamente. Por fim, revisará as formas do Futuro e do Condicional.

Prática intensiva de compreensão oral de interações

No processo de aprendizagem de uma língua estrangeira, a compreensão oral é uma das habilidades mais complexas e conhecer estratégias para aprimorá-la certamente é um diferencial. Para desenvolvê-la, no entanto, não basta conhecer as regras gramaticais e ter um vocabulário extenso.

É necessário saber identificar cada tipo de situação assim como as suas especificidades,de modo aadequar o uso da linguagem.

Você aprenderá sobre formas de praticar a compreensão oral nos níveis informal e formal, ressaltando a importância de identificar três diferentes momentos: o pre-listening, o while-listening e o post-listening.

Existem duas estratégias básicas que podem ser utilizadas na compreensão oral: top-down bottom-up. Na primeira, são utilizados os conhecimentos linguísticos; na segunda, foca-se no que é sabido sobre a cultura estrangeira e o contexto em que se está inserido.

Produção textual e a capacidade de argumentação

Argumentar é uma forma de expressar uma convicção, uma ideia, uma tese e um ponto de vista para persuadir e convencer o interlocutor a aceitar conclusões propostas.

Para construir um texto argumentativo, existem estratégias que podem ser utilizadas a fim de que se atinja o objetivo de ganhar a confiança do interlocutor.

Você aprenderá a identificar os diferentes tipos de argumentação em inglês e os processos lógicos que os envolvem.

Além disso, reconhecerá o sentido argumentativo em diferentes gêneros textuais, em particular: artigo acadêmico, artigo de opinião, resenha e carta de reclamação. Por fim, você saberá utilizar os marcadores argumentativos em suas produções textuais em língua inglesa.

Predicado, complemento e adjunto (predicator, complements and adjuncts)

Assim como há tipos diferentes de frases, também se estuda tipos diferentes de predicado. Um predicado é o complemento que vem depois do sujeito na frase. Imagine a seguinte frase: “He made.”

Essa frase não passa uma mensagem clara, pois está incompleta. Nesse caso, é essencial colocar um complemento depois do verbo para ter um predicado adequado.

Sem esse complemento a frase fica sem sentido, incompleta, pedindo para que algo seja dito para resolver o problema da falta de complemento.

Você estudará os diferentes tipos de complementos, o que é um predicado e o que é um adjunto em inglês, porque um predicado, por exemplo, pode ser e de fato é diferente, dependendo do tipo de verbo utilizado para completar a ideia desse verbo.

 

Tipos de sentença, problemas de sentença, sujeito e predicado (sentence types, sentence problems, subject and predicate)

Esta disciplina traz muitos exemplos de tipos diferentes de frases e alguns aspectos que causam dúvidas em relação à concordância.

A concordância é fundamental para que as frases sejam claras e compreensíveis, e você estudará isso para aprender a utilizar essa concordância adequadamente. Você perceberá que há uma variação imensa de frases que você produz para se comunicar.

Você ainda perceberá que uma frase, na Língua Inglesa, é sempre formada por um sujeito, diferente da Língua Portuguesa, que pode apresentar sujeito indeterminado ou inexistente.

Perfil e comportamento empreendedores

Ao longo da evolução da sociedade, o homem sempre buscou melhorar suas condições de vida e inovar diante das tecnologias oferecidas.

De uma forma ou de outra, sempre houve quem pensasse em soluções não imaginadas ou em alternativas para os grandes desafios de cada época. Ou seja, sempre existiram atitudes empreendedoras na vida em sociedade.

O termo empreendedorismo, no entanto, não é assim tão antigo. Desde as suas primeiras colocações na Europa, são feitas algumas correlações com os primeiros grandes feitos da humanidade como forma de demonstrar a atitude visionária e a atuação dinâmica de um empreendedor.

Você verá sobre o tema do empreendedorismo, identificando origens, destaques, evolução de conceitos e as características de um empreendedor. Além disso, poderá refletir sobre suas próprias habilidades e atitudes diante desse importante tema.

 

O empreendedorismo e a mentalidade empreendedora

As mudanças tecnológicas, sociais, ambientais e políticas que as nações têm sofrido na contemporaneidade geram na sociedade grande instabilidade e dúvidas em relação a que caminho seguir.

Porém é justamente em cenários de incertezas e de desafios que a temática do empreendedorismo emerge com maior vigor e vislumbra novas oportunidades.

No contexto brasileiro, observa-se que o empreendedorismo tem sido uma opção de investimento para muitas pessoas, por necessidade ou por escolha.

O Microempreendedor Individual (MEI), por exemplo, é uma das modalidades de abertura de negócios muito aplicada atualmente, pois permite que as pessoas prestem serviços a grandes empresas de forma independente.

Você apreenderá como se caracteriza o empreendedorismo e sua relevância atual, refletirá sobre o funcionamento de um projeto empreendedor na prática e compreenderá como funciona a mente do empreendedor em seu processo criativo.

Investimento

Boleto Bancário
(divida em até 18 vezes)

Cartão de Crédito
(divida em até 12 vezes)

Cartão de Débito
(à vista)

Taxa de Matrícula Grátis

Para facilitar ainda mais o seu ingresso na pós-graduação

Mais de 20 mil alunos potencializaram o seu crescimento profissional.

Lídia Andrade

Direito Humanos

5/5

“Gostaria de agradecer toda a família por fazer parte da minha conquista. Obrigada.”

Lídia Andrade

Direito Humanos

5/5

“Gostaria de agradecer toda a família por fazer parte da minha conquista. Obrigada.”

Lídia Andrade

Direito Humanos

5/5

“Gostaria de agradecer toda a família por fazer parte da minha conquista. Obrigada.”

Lídia Andrade

Direito Humanos

5/5

“Gostaria de agradecer toda a família por fazer parte da minha conquista. Obrigada.”

Previous
Next
+ 0
Polos parceiros
+ 0
Cursos de pós
+ 0
anos de tradição

Perguntas frequentes

Os cursos de pós-graduação lato sensu são programas de nível superior, de educação continuada, com os objetivos de complementar a formação acadêmica, atualizar, incorporar competências técnicas e desenvolver novos perfis profissionais, com vistas ao aprimoramento da atuação no mundo do trabalho e ao atendimento de demandas por profissionais tecnicamente mais qualificados para o setor público, as empresas e as organizações do terceiro setor, tendo em vista o desenvolvimento do país.

Porque o mercado de trabalho tem exigido profissionais cada vez mais qualificados e capazes de suprir suas demandas em diferentes áreas. Nesse sentido, a pós-graduação é a porta de entrada para novas oportunidades na carreira de qualquer profissional.

Atualmente, diante de um mercado altamente concorrido, é preciso ir além da graduação e se tornou indispensável ser um profissional especialista, para quem quer estar um passo à frente dos seus concorrentes.

A pós-graduação é uma ferramenta valiosa porque serve para você se aperfeiçoar, de forma aprofundada, em áreas específicas de sua formação. Ao cursar uma pós-graduação, você desenvolve habilidades e competências importantes para sua atuação que são valorizadas pelo mercado.

Agregar valor ao seu currículo, conseguir cargos mais elevados, conquistar maiores salários, manter ou elevar seu nível de empregabilidade, redirecionar sua carreira e aumentar sua pontuação na prova de títulos em concursos públicos são apenas alguns dos benefícios de ser pós-graduado.

Segundo a resolução n° 1, de 6 de abril de 2018, do Ministério da Educação (MEC), para fazer uma pós-graduação, é necessário ser diplomado em um curso de graduação (bacharelado, licenciatura ou tecnólogo). Caso você tenha colado grau, ou seja, se formado, mas ainda não está com o seu diploma, é possível se matricular com a Declaração de Conclusão de Curso. Depois, essa declaração dever ser substituída pelo diploma de graduação.

Atualmente, aqui você encontra mais de 400 opções de cursos de pós-graduação 100% online em nove diferentes áreas do conhecimento. São elas: Direito, Educação, Empresarial, Engenharia, Gestão, Psicologia, Saúde, Sociedade e Tecnologia. Todos os cursos ofertados pelo UniDoctum são devidamente registrados e reconhecidos pelo MEC.

Porque aqui você pode se matricular a qualquer momento e estudar com a mesma qualidade do presencial. Nossos cursos são todos no formato 100% online e estão disponíveis para todo o Brasil. Nosso corpo docente é formado por professores especialistas, mestres e doutores experientes em suas áreas de formação.

Você estuda do seu jeito, de qualquer lugar e a qualquer hora, sem atrapalhar sua rotina.  Seja do conforto da sua casa, do seu ambiente de trabalho ou do transporte público, não importa! Basta ter um computador, celular ou tablet com acesso à internet.

Nosso Ambiente Virtual de Aprendizagem, também chamado de “AVA”, é prático, simples e intuitivo. O conteúdo dos cursos é composto por videoaulas, videodicas e apostilas em PDF. Todas as avaliações são feitas de forma online e na nossa biblioteca virtual, você encontra um acervo com diversos e-books à sua disposição.

Além disso, dependendo do seu ritmo de estudos, você pode concluir o seu curso a partir de 6 meses e se tornar o especialista que o mercado deseja com a nossa pós-graduação. E o melhor, com parcelas que cabem no seu bolso e formas de pagamento facilitadas.

Você pode concluir o seu curso entre 6 e 18 meses. O tempo de conclusão depende do seu ritmo de estudo. A partir de 6 meses, se você tiver concluído a sua pós-graduação e atingido a nota média em todas as disciplinas, já pode receber o seu certificado.

Caso não termine dentro do prazo de 18 meses, você tem a opção de estender o seu curso por mais 6 meses sem pagar nada a mais por isso.

Sim. O certificado tem o mesmo peso e reconhecimento que o de um curso presencial. Ele é emitido pelo nosso Centro Universitário, consolidado como uma das maiores instituições de ensino superior (IES) privadas do país, que possui mais de 80 anos de tradição, inovação e experiência no mercado. Desde 2018, somos credenciados pela Portaria nº 1.255, do Ministério da Educação (MEC), para a oferta e certificação de cursos de pós-graduação a distância.

Não! Você não precisa realizar o Trabalho de Conclusão de Curso (TCC). Isso porque com a publicação da Resolução nº 1, de 6 de abril de 2018, o TCC deixou de ser obrigatório na pós-graduação lato sensu.

Você pode parcelar as pós-graduações e MBAs online do UniDoctum em até 12x sem juros no cartão de crédito ou pagar à vista no boleto ou no PIX.

Como prezamos pela sua satisfação, você tem até 7 dias, contados a partir da data de pagamento, para conhecer e explorar o conteúdo do nosso curso. Se você não gostar do curso dentro do prazo de 7 dias, nós devolvemos o seu dinheiro. Caso você solicite o reembolso após esse período, não haverá o valor do seu investimento de volta.

 

12x

R$89,90